Nunca tive o hábito de dizer palavrões, apesar de ser do norte do país, onde um palavrão é uma espécie de pontuação, um floreado no discurso.. Desde que o puto nasceu, de vez em quando sai-me um "Fuck men!" quando a situação é mesmo lixada. No dia em que fui com a cria ao Centro de Saúde e, me apercebo que é dia de feira e que o dito ia estar a rebentar pelas costuras, sai-me imediatamente da boca um "Fuck!", ao que o Tomás me corrige, lá do banco de trás: "Fuck men!" Como é que se dirá "F#da-se" em alemão??
Sem comentários:
Enviar um comentário